Cấp dưỡng nuôi con
Cấp dưỡng nuôi con ở Bắc Carolina
Bảng hướng dẫn theo mô hình chia sẻ thu nhập thực sự hoạt động ra sao, vì sao ngưỡng 123 đêm ở lại quyết định bảng tính của quý vị, thu nhập gồm những gì, và khi nào tòa sẽ đi chệch khỏi con số đó.
Trang này là bản dịch tiếng Việt được cung cấp để quý vị tiện tham khảo. Nếu có khác biệt, bản tiếng Anh là bản có giá trị. Đây là thông tin tổng quát về luật Bắc Carolina, không phải là tư vấn pháp lý, và việc đọc trang này không tạo ra quan hệ luật sư – thân chủ.
Bắc Carolina dùng mô hình chia sẻ thu nhập
Ý tưởng đằng sau North Carolina Child Support Guidelines (bảng hướng dẫn cấp dưỡng nuôi con) khá đơn giản: ước tính số tiền cha mẹ lẽ ra đã chi cho đứa trẻ nếu gia đình còn chung sống, rồi chia số tiền đó giữa hai người theo tỷ lệ thu nhập. Bảng hướng dẫn đưa ra một mức giả định cho các trường hợp thu nhập gộp nằm trong biểu đã công bố, và tòa có thể đi chệch khỏi mức đó khi nó trở nên bất công hoặc không phù hợp.
Những yếu tố đi vào một phép tính cấp dưỡng nuôi con ở Bắc Carolina
- Thu nhập gộp hằng tháng của cả cha lẫn mẹ
- Số đêm ở lại với mỗi bên
- Bảo hiểm y tế cho con
- Chi phí trông con do đi làm
- Chi phí đặc biệt
Ba bảng tính, và việc dùng bảng nào rất quan trọng
Con số thay đổi rất nhiều tùy theo bảng tính nào được áp dụng, và bảng tính được xác định bởi lịch đêm ở lại, chứ không phải bởi cách cha mẹ gọi tên sắp xếp của mình.
| Bảng tính | Khi nào áp dụng | Ảnh hưởng đến con số |
|---|---|---|
| Bảng tính A (Worksheet A) | Một bên giữ quyền chăm sóc trực tiếp chính (bên kia có dưới 123 đêm ở lại mỗi năm) | Tính thẳng theo mô hình chia sẻ thu nhập |
| Bảng tính B (Worksheet B) | Nuôi con chung: mỗi bên có ít nhất 123 đêm ở lại mỗi năm | Áp dụng điều chỉnh cho nuôi con chung, thường làm giảm số tiền phải chuyển |
| Bảng tính C (Worksheet C) | Nuôi con tách: mỗi bên giữ quyền chăm sóc chính ít nhất một người con | Chạy hai phép tính rồi bù trừ cho nhau |
Ngưỡng 123 đêm ở lại chính là lý do lịch nuôi con và cấp dưỡng nuôi con luôn được thương lượng cùng nhau, không bao giờ tách riêng.
Thu nhập gồm những gì
Thu nhập gộp rộng hơn tấm ngân phiếu lương. Nhìn chung nó bao gồm tiền lương, tiền công, hoa hồng, tiền thưởng, tiền làm thêm giờ, thu nhập tự doanh sau khi trừ chi phí kinh doanh thông thường và cần thiết, tiền trợ cấp thôi việc, lương hưu, thu nhập hưu trí, thu nhập cho thuê sau khi trừ chi phí, và trong một số trường hợp là những khoản biếu tặng lặp đi lặp lại. Nhìn chung nó không bao gồm trợ cấp xã hội, và tiền cấp dưỡng nhận cho một người con khác được tính riêng.
Khi một bên tự nguyện thất nghiệp hoặc làm dưới khả năng với dụng ý không ngay tình, tòa có thể quy gán thu nhập dựa trên khả năng kiếm tiền chứ không dựa trên số tiền thực tế kiếm được.
Ba khoản cộng thêm làm thay đổi con số nhiều nhất
- Bảo hiểm y tế. Phần chi phí thuộc về đứa trẻ, chứ không phải toàn bộ phí bảo hiểm cả gia đình, được cộng vào nghĩa vụ cơ bản và chia cho hai bên.
- Chi phí trông con do đi làm. Tiền nhà trẻ và trông con sau giờ học cần thiết để một bên đi làm hoặc đi tìm việc sẽ được cộng vào. Xin mang theo giấy tờ chứng minh, không phải con số ước đoán.
- Chi phí đặc biệt. Trường tư, dịch vụ cho trẻ có nhu cầu đặc biệt, chi phí đi lại đường dài để thăm con và những khoản tương tự có thể được cộng vào tùy theo quyết định của tòa.
Thứ tự các bước trong một phép tính theo bảng hướng dẫn
Khi mức theo bảng hướng dẫn không áp dụng
Bên nào cũng có thể xin tòa đi chệch khỏi bảng hướng dẫn. Bên yêu cầu phải chứng minh rằng áp dụng bảng hướng dẫn sẽ không đáp ứng, hoặc sẽ vượt quá, nhu cầu hợp lý của đứa trẻ, hoặc bằng cách khác là bất công hay không phù hợp. Việc đi chệch bảng hướng dẫn thường gặp nhất khi thu nhập gộp của hai bên rất cao, khi đứa trẻ có nhu cầu y tế đặc biệt, hoặc khi một bên còn phải nuôi những người phụ thuộc khác.
Khi thu nhập gộp của hai bên vượt quá mức cao nhất trong biểu đã công bố, bảng hướng dẫn không ấn định mức giả định, và tòa sẽ quyết định mức cấp dưỡng dựa trên nhu cầu hợp lý của đứa trẻ và khả năng chi trả tương đối của mỗi bên.
Sửa đổi mức cấp dưỡng
Một lệnh cấp dưỡng nuôi con có thể được sửa đổi nếu chứng minh được có thay đổi đáng kể về hoàn cảnh. Trong nhiều trường hợp, một bên chứng minh điều đó bằng cách cho thấy lệnh đã có ít nhất ba năm và mức theo bảng hướng dẫn chênh lệch với lệnh hiện hành từ mười lăm phần trăm trở lên. Thay đổi lớn và ngoài ý muốn về thu nhập, thay đổi về quyền nuôi con, hoặc thay đổi về chi phí bảo hiểm y tế hay tiền trông con cũng có thể đủ điều kiện.
Hai sự thật khó nghe: một thỏa thuận miệng về việc trả ít hơn không làm thay đổi lệnh của tòa, và việc sửa đổi thường chỉ có hiệu lực kể từ ngày nộp đơn chứ không phải từ ngày hoàn cảnh thay đổi. Chờ đợi là một việc rất tốn kém.
Không gì làm phát sinh tiền nợ cấp dưỡng nhanh bằng hai người hợp lý nhắn tin cho nhau để thỏa thuận thay đổi một lệnh của tòa.Christopher Adkins, Adkins Law
Cưỡng chế thi hành
Tiền cấp dưỡng nuôi con không trả sẽ bị cưỡng chế bằng đơn yêu cầu xử lý coi thường tòa án (contempt), khấu trừ lương, chặn tiền hoàn thuế, thu hồi giấy phép và các biện pháp khác. Ở Bắc Carolina, cấp dưỡng nuôi con nhìn chung tiếp tục cho đến khi người con tròn mười tám tuổi, hoặc đến khi tốt nghiệp trung học nếu cháu vẫn đang đi học và tiến triển bình thường, nhưng không quá hai mươi tuổi.
Câu hỏi thường gặp
Cấp dưỡng nuôi con ở Bắc Carolina được tính thế nào?
Theo mô hình chia sẻ thu nhập: cộng thu nhập gộp của cả hai bên, lấy nghĩa vụ cơ bản từ biểu đã công bố, cộng thêm bảo hiểm y tế và chi phí trông con do đi làm, rồi chia tổng số theo tỷ lệ thu nhập bằng bảng tính A, B hoặc C tùy số đêm ở lại.
Quy tắc 123 đêm ở lại là gì?
Nếu mỗi bên có con ở lại ít nhất 123 đêm mỗi năm, bảng tính B dành cho nuôi con chung sẽ được áp dụng, và thường làm giảm số tiền phải chuyển so với bảng tính A.
Cấp dưỡng nuôi con có bao gồm nhà trẻ và bảo hiểm y tế không?
Chi phí trông con do đi làm và phần phí bảo hiểm y tế thuộc về đứa trẻ được cộng vào phép tính rồi chia cho hai bên, chứ không phải trả riêng bên ngoài con số của bảng hướng dẫn.
Chúng tôi có thể thỏa thuận không cấp dưỡng không?
Cha mẹ có thể thỏa thuận một mức tiền, nhưng tòa không bị ràng buộc bởi một thỏa thuận không đáp ứng nhu cầu hợp lý của đứa trẻ, và các điều khoản cấp dưỡng luôn có thể bị tòa xem xét lại.
Cấp dưỡng nuôi con ở Bắc Carolina kết thúc khi nào?
Nhìn chung là năm mười tám tuổi, hoặc khi tốt nghiệp trung học nếu cháu vẫn đang đi học và tiến triển bình thường, nhưng không quá hai mươi tuổi.
Nếu tôi mất việc thì sao?
Xin nộp đơn xin sửa đổi lệnh ngay. Việc sửa đổi thường chỉ có hiệu lực từ ngày nộp đơn, nên chờ đợi có nghĩa là tiền cấp dưỡng vẫn tiếp tục cộng dồn theo mức cũ.
Tính cấp dưỡng nuôi con cho các gia đình ở Lake Norman và Charlotte
Con số cấp dưỡng nuôi con đến từ bảng hướng dẫn của tiểu bang áp dụng vào thu nhập và lịch đêm ở lại của chính quý vị. Adkins Law tính toán, thương lượng và tranh tụng về cấp dưỡng nuôi con tại các quận Mecklenburg, Iredell và Cabarrus.
Văn phòng Adkins Law, PLLC nằm tại 9620 Sherrill Estates Road, Huntersville, NC 28078, và phục vụ các gia đình ở Huntersville, Cornelius, Davidson, khu vực Lake Norman, Concord và Charlotte, cùng các quận Mecklenburg, Iredell và Cabarrus. Xin gọi (704) 274-5677 hoặc nhắn tin (704) 231-5762. Văn phòng làm việc bằng tiếng Anh; khi quý vị cần, chúng tôi sẽ thu xếp thông dịch viên tiếng Việt cho buổi tư vấn. Ngoài ra, tòa án Bắc Carolina cung cấp thông dịch viên miễn phí cho các phiên tòa, kể cả các vụ việc gia đình.
Hãy tính kỹ con số trước khi đồng ý
Các con số cấp dưỡng rất dễ tính sai và rất tốn kém để sửa. Adkins Law có thể tính mức theo bảng hướng dẫn cho đúng lịch nuôi con và thu nhập thực tế của quý vị, và cho biết việc xin đi chệch bảng hướng dẫn có khả thi trong trường hợp của quý vị hay không.
Adkins Law, PLLC · 9620 Sherrill Estates Road, Huntersville, NC 28078 · Việc gọi điện hoặc nhắn tin không tạo ra quan hệ luật sư – thân chủ.
Đọc thêm
Lưu ý về bản dịch. Trang này được dịch sang tiếng Việt và được cung cấp như một nguồn tham khảo, với sự cẩn trọng tối đa. Không có bản dịch nào là hoàn hảo, và có thể có thuật ngữ không phản ánh chính xác ý nghĩa của nguyên văn. Nếu có bất kỳ khác biệt nào, bản tiếng Anh là bản chính thức và có giá trị. Nếu có điều gì chưa rõ trong bản tiếng Việt, xin quý vị hỏi chúng tôi trước khi quyết định: (704) 274-5677.
Trang này cung cấp thông tin tổng quát về luật Bắc Carolina nhằm mục đích giáo dục. Đây không phải là tư vấn pháp lý và không tạo ra quan hệ luật sư – thân chủ. Luật, quy tắc tòa án và thực tiễn địa phương có thể thay đổi, và kết quả của mỗi vụ việc phụ thuộc vào tình tiết riêng. Xin quý vị trao đổi với một luật sư có giấy phép hành nghề tại Bắc Carolina về hoàn cảnh của mình. Viết bởi Christopher Adkins, luật sư tại Adkins Law, PLLC, Huntersville, Bắc Carolina.